{"id":990993,"date":"2024-05-09T13:02:37","date_gmt":"2024-05-09T10:02:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wayanatapas.com\/?p=990993"},"modified":"2026-07-15T11:10:00","modified_gmt":"2026-07-15T08:10:00","slug":"aya-giden-sarap-apollo-11-ve-buzz-aldrinin-ayini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wayanatapas.com\/en\/aya-giden-sarap-apollo-11-ve-buzz-aldrinin-ayini\/","title":{"rendered":"Ay’a Giden \u015earap"},"content":{"rendered":"
\r\n

\u0130nsanl\u0131\u011f\u0131n o en g\u00f6rkemli uzay ser\u00fcveninde, Ay y\u00fczeyine ayak basan kahraman bir astronot kadehini insanl\u0131\u011f\u0131n kadim s\u0131v\u0131 miras\u0131yla dolduruyor. WAYANA\u2019y\u0131 bir \u015farap servisi yapan \u015farap evinden \u00e7ok \u015farap k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fc derinlemesine sahiplenen ve \u015faraba de\u011fer verenlerin bulu\u015fma noktas\u0131 olarak hayal ettik. Bu yan\u0131m\u0131zla biraz Don Ki\u015fotvari davrand\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnebilirsiniz, ama bu yakla\u015f\u0131m\u0131n lafta de\u011fil, \u00f6zde oldu\u011funu konu\u011fumuz olan \u015farap severler kolayca anlar. Bu yan\u0131yla \u015farab\u0131n k\u00fclt\u00fcrel unsurlar\u0131ndan birisi olan dinsel t\u00f6renlerdeki konumu da bizim ilgiyle takip etti\u011fimiz alanlardan birisi.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n
\"Astronot\"<\/figure>\r\n
\r\n

Yer\u00e7ekimsiz Enoloji: G\u00fcm\u00fc\u015f Kadehte S\u00fcz\u00fclen \u015earap Damlas\u0131n\u0131n Fizi\u011fi<\/h2>\r\n

Buzz Aldrin, D\u00fcnya\u2019dan tam 384.000 kilometre uzakta, Ay y\u00fczeyindeki o lo\u015f Eagle mod\u00fcl\u00fcn\u00fcn i\u00e7inde g\u00fcm\u00fc\u015f kadehe \u015farab\u0131 d\u00f6kerken, enoloji d\u00fcnyas\u0131 yery\u00fcz\u00fcn\u00fcn o al\u0131\u015f\u0131lm\u0131\u015f yer\u00e7ekimi fizik kanunlar\u0131n\u0131n tamamen d\u0131\u015f\u0131nda, s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131 bir “ak\u0131\u015fkanlar mekani\u011fi” deneyine de sessizce tan\u0131kl\u0131k etmi\u015ftir. Ay’\u0131n yer\u00e7ekimi D\u00fcnya’n\u0131n sadece alt\u0131da biri oran\u0131nda oldu\u011fu i\u00e7in, g\u00fcm\u00fc\u015f kadehe s\u00fcz\u00fclen o narin k\u0131rm\u0131z\u0131 s\u0131v\u0131, bildi\u011fimiz o klasik akma refleksi yerine y\u00fczey geriliminin etkisiyle kadehin cidarlar\u0131na tutunarak a\u011f\u0131r \u00e7ekimde, adeta ya\u015fayan k\u0131vr\u0131ml\u0131 birer k\u00fcre gibi s\u00fcz\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr. \u015earab\u0131n o %1\u2019lik u\u00e7ucu aroma molek\u00fclleri, bas\u0131n\u00e7land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f mod\u00fcl havas\u0131nda \u00e7ok daha yava\u015f yay\u0131l\u0131rken, Aldrin\u2019in kadehi hafif\u00e7e e\u011fmesiyle y\u00fckselen o ilk yudum, insanl\u0131k tarihinin yery\u00fcz\u00fc d\u0131\u015f\u0131ndaki o ilk ve tek dikey tad\u0131m an\u0131n\u0131 tescillemi\u015ftir. Bu kozmik dokunu\u015f, \u015farab\u0131n sadece topra\u011fa de\u011fil, ayn\u0131 zamanda evrenin o gizemli fiziksel s\u0131n\u0131rlar\u0131na da nas\u0131l kusursuzca adapte olabilece\u011finin rasyonel kan\u0131t\u0131d\u0131r.<\/p>\r\n

NASA\u2019n\u0131n Sessizlik Kalkan\u0131: Madalyn Murray O’Hair ve Sans\u00fcrlenen Rit\u00fcel<\/h2>\r\n

Buzz Aldrin\u2019in Ay y\u00fczeyinde ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi bu tarihi \u015farap rit\u00fceli, o d\u00f6nemde NASA\u2019n\u0131n dikey ileti\u015fim kanallar\u0131 taraf\u0131ndan t\u00fcm d\u00fcnyaya canl\u0131 olarak yay\u0131nlanabilecekken, kurumun ald\u0131\u011f\u0131 radikal bir kararla adeta kozmik bir sessizlik sans\u00fcr\u00fcne u\u011fram\u0131\u015ft\u0131r. Bunun arkas\u0131ndaki as\u0131l politik-sosyolojik neden, bir \u00f6nceki Apollo 8 misyonunda astronotlar\u0131n uzaydan Genesis (Yarat\u0131l\u0131\u015f) b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc okumas\u0131 \u00fczerine, \u00fcnl\u00fc ateist aktivist Madalyn Murray O’Hair taraf\u0131ndan NASA\u2019ya kar\u015f\u0131 a\u00e7\u0131lan o me\u015fhur “kamusal alanda laiklik” davas\u0131d\u0131r. NASA, yeni bir hukuki krizin ve laiklik tart\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n fitilini ate\u015flememek ad\u0131na Aldrin\u2019e rit\u00fcelini ger\u00e7ekle\u015ftirmesini f\u0131s\u0131ldam\u0131\u015f, ancak bunu telsiz frekanslar\u0131ndan t\u00fcm d\u00fcnyaya canl\u0131 olarak aktarmas\u0131n\u0131 kesin bir dille yasaklam\u0131\u015ft\u0131r. B\u00f6ylece, insanl\u0131\u011f\u0131n evrendeki o ilk d\u0131\u015f-d\u00fcnya \u015farap tad\u0131m\u0131; bir \u015fatodaki mahzen lo\u015flu\u011fu gibi sessiz, d\u00fcr\u00fcst ve sadece o narin Ay mod\u00fcl\u00fcn\u00fcn metalik duvarlar\u0131 aras\u0131nda saklanan kozmik birer s\u0131r olarak tarihe ge\u00e7mi\u015ftir.<\/p>\r\n

Hristiyan d\u00fcnyas\u0131nda Hz. \u0130sa\u2019n\u0131n bedeni ve kan\u0131 simgesel olarak ekmek ve \u015farapla ifade edilir. Bu a\u00e7\u0131dan ayinlerin ayr\u0131lmaz par\u00e7alar\u0131ndan birisi olan \u015farap, Hristiyanl\u0131\u011f\u0131n geni\u015f bir co\u011frafyaya yay\u0131lmas\u0131na paralel olarak manast\u0131rlar\u0131n ilgi alan\u0131na girmi\u015f. \u015earap tarihine bakt\u0131\u011f\u0131m\u0131zda asl\u0131nda bu ili\u015fkinin \u015farap \u00fcretiminde devaml\u0131l\u0131\u011f\u0131n sa\u011flanmas\u0131, \u015farab\u0131n niteli\u011finin korunmas\u0131 ve iyile\u015fmesi, yeni \u015farap stillerinin ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131 gibi pek \u00e7ok ba\u015fl\u0131kta b\u00fcy\u00fck kazan\u0131mlar sa\u011flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kolayca g\u00f6r\u00fcr\u00fcz. Bu ba\u015fl\u0131\u011fa \u00f6nemli bir \u00f6rnek olarak Dom P\u00e9rignon\u2019un sonradan ad\u0131n\u0131n marka olarak verilece\u011fi k\u00f6p\u00fckl\u00fc \u015farap alan\u0131ndaki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 verebiliriz.<\/p>\r\n

Hristiyan d\u00fcnyas\u0131 i\u00e7in bu denli kritik \u00f6nem ta\u015f\u0131yan \u015farab\u0131n (ve ayinlerdeki ayr\u0131lmaz par\u00e7as\u0131 ekme\u011fin) uzay yolculuklar\u0131nda da inan\u0131\u015flar\u0131 g\u00fc\u00e7l\u00fc astronotlar taraf\u0131ndan beraberlerinde g\u00f6t\u00fcr\u00fclmesi asl\u0131nda \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 de\u011fil. Bu yolculuklardan bir tanesi di\u011ferlerinden daha \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131yor. \u00c7\u00fcnk\u00fc Armstrong ve Aldrin\u2019i aya g\u00f6t\u00fcren Apollo 11 seferi, d\u00fcnya tarihindeki kritik bir e\u015fi\u011fi simgeliyor: insan ilk kez d\u00fcnyan\u0131n d\u0131\u015f\u0131ndaki bir uzay cismine ayak bas\u0131yor.<\/span><\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n

Apollo 11\u2019in \u2018Eagle\u2019 ad\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yan Ay ini\u015f mod\u00fcl\u00fc Apollo 11\u2019den ayr\u0131l\u0131p Ay\u2019a inince, astronotlar i\u00e7in uzun bir bekleyi\u015f s\u00fcresi ba\u015flar. Houston merkezi, mod\u00fclden \u00e7\u0131kmadan \u00f6nce astronotlar\u0131n y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f \u00f6ncesi g\u00fc\u00e7lerini toplamalar\u0131n\u0131 ve ondan sonra \u00e7\u0131kmalar\u0131n\u0131 planlam\u0131\u015ft\u0131r. Bu bekleme s\u00fcresi i\u00e7inde Edwin Aldrin beraberinde getirdi\u011fi ekmek ve \u015farapla bir ba\u015fka gezegende ilk kutsama t\u00f6renini ger\u00e7ekle\u015ftirir. Armstrong t\u00f6renin sessiz izleyicisi olur, bir par\u00e7as\u0131 olmaz. Aldrin, Ay’daki yer\u00e7ekiminin d\u00fcnyadakinin alt\u0131da biri kadar olmas\u0131n\u0131n etkisiyle, \u015farab\u0131 kadehe koyarken dans eder gibi hareket etmesinin kendisini \u00e7ok etkiledi\u011fini anlat\u0131r.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

NASA, kutsama t\u00f6reninin kamuoyunda yaratabilece\u011fi yans\u0131malar\u0131 dikkate alarak bunun afi\u015fe edilmemesini tercih etmi\u015f. Nitekim Aldrin d\u0131\u015f\u0131nda da bir\u00e7o\u011fu Hristiyan, bir tanesi de Musevi olan astronotlar kendi din\u00ee rit\u00fcellerini uzayda yerine getirmi\u015fler. Musevi astronot, Challenger’\u0131n trajik bir kazayla kalkt\u0131ktan sonra infilak etmesi sonucu \u00f6ld\u00fc. Ayr\u0131ca Edwin Aldrin an\u0131lar\u0131n\u0131 kaleme al\u0131rken, sonradan bu rit\u00fceli uygulam\u0131\u015f olmas\u0131ndan duydu\u011fu rahats\u0131zl\u0131\u011f\u0131 \u015f\u00f6yle dile getirir: \u201cBiz uzaya insanl\u0131k ad\u0131na g\u00f6nderildik. Hristiyan, M\u00fcsl\u00fcman, Musevi, ateist; inanc\u0131 ne olursa olsun herkes ad\u0131na. Benim o zaman kendi dinsel inanc\u0131m\u0131 \u00f6ne \u00e7\u0131karan bir t\u00f6ren yapmam\u0131n ne kadar do\u011fru oldu\u011funu kendi kendime \u00e7ok sorgulad\u0131m. Ama o zaman kendimi ve \u015f\u00fckranlar\u0131m\u0131 ifade etmenin en do\u011fru yolu bu gibi gelmi\u015fti.\u201d<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Dinsel ho\u015fg\u00f6r\u00fcyle fanatizmin bir arada ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 bug\u00fcn\u00fcn d\u00fcnyas\u0131 i\u00e7in de \u00fczerinde d\u00fc\u015f\u00fcnmeye de\u011fer bir konu bu. Ama biz \u015farap a\u00e7\u0131s\u0131ndan bakarsak, Ay merkezli ayinlerin ilkinde yerini alarak neolitik d\u00f6nemden beri s\u00fcregelen kutsal i\u00e7ki s\u0131fat\u0131n\u0131 korumaya devam ediyor.<\/p>\r\n

Buzz Aldrin\u2019in o g\u00fcm\u00fc\u015f kadehten Ay mod\u00fcl\u00fcn\u00fcn zeminine s\u00fcz\u00fclen bir damla \u015farapla yazd\u0131\u011f\u0131 o kozmik rit\u00fcel, yer\u00e7ekimsiz enoloji fizikleri ve \u015farab\u0131n insanl\u0131k tarihindeki o derin sembolik anlamlar\u0131 ilginizi \u00e7ekiyorsa, blogumuzdaki di\u011fer nitelikli teknik ara\u015ft\u0131rmalar\u0131m\u0131za da g\u00f6z atabilirsiniz:<\/p>\r\n